domingo, 20 de diciembre de 2020

Espacio abierto. Irekitako gunea 2. "Hair love" film laburra.


 
Gaur, Cristina Arregik mezu askoko eta maitasun handiko film labur eder hau dakarkigu.
Hoy Cristina Arregi quiere compartir con todos este precioso corto cargado de mensaje y cariño.

No podrás evitar emocionarte con este corto animado y ganador del Oscar 2020. Una emotiva historia en donde un padre aprende cómo ayudar a su pequeña hija.

Diversidad y aceptación, eso es lo que enseña la obra creada por el director y escritor, Matthew A. Cherry. El cortometraje “Hair Love”, con una duración de menos de siete minutos, muestra como Zuri –una niña con la cabeza llena de rizos naturales– debe recurrir a las manos inexpertas de su padre, Stephen, para obtener ayuda.

Un relato cargado de ternura y sensibilidad que, aunque parece sencillo a simple vista, pone como protagonistas dos elementos inspiradores: una joven afroamericana que ama su cabello alborotado y una familia en donde el padre es una luz positiva en el cuidado.



Klikatu irudian ikusteko.
Pincha en la imagen para verlo.




lunes, 14 de diciembre de 2020

Eskola Kontseilua. Consejo Escolar. Gurasoen ordezkariak. Representantes de los padres y madres.


Lo dicho, zorionak Maite y David como representantes de los padres y madres. Desde dirección nos han enviado por correo electrónico la composición final del nuevo Consejo Escolar. 

Esandakoa, zorionak Maite eta David gurasoen dagokionez. Zuzendaritzatik bidali digute emailen bidez emaitzak eta Eskola Kontseiluaren oraingo konfigurazio berria.

viernes, 4 de diciembre de 2020

Hasi dira bozketak. Eskola Kontseilua. Han empezado las votaciones. Consejo Escolar.



Zuzendaritzatik bidali dizkigute jarraibideak. Begira ezazu zure posta. Desde dirección nos enviaron por mail las instrucciones para poder votar. Mirar vuestro correo electrónico. Mil esker guztioi.




 

miércoles, 25 de noviembre de 2020

Indarkeria matxistaren aurkako eguna. Día internacional de la eliminación de la violencia contra las mujeres.

Indarkeria matxistaren aurkako eguna azaroaren 25ean ospatzen da urtero, mundu osoan emakumeengan gertatzen den indarkeria salatzeko eta indarkeria hori desagerrarazteko politikak eskatzeko herrialde guztietan. Deialdia 1981ean hasi zuen Latinoamerikako mugimendu feministak, 1960an hiru Mirabal ahizpak hil zituzteneko data gogoratzeko.

El Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer se conmemora anualmente el 25 de noviembre para denunciar la violencia que se ejerce sobre las mujeres en todo el mundo y reclamar políticas en todos los países para su erradicación. La convocatoria fue iniciada por el movimiento feminista latinoamericano en 1981 en conmemoración a la fecha en la que fueron asesinadas, en 1960, las tres hermanas Mirabal.

Horri buruzko informazio eta ekimen asko iritsi zaizkigu. Gure auzokideengandik jaso dugun Doneztebeko Apyma bideoa gustatu zaigu, sare sozialetan jartzen baitu arreta.

Sare sozialek  harremanak sustatzeko bidea eskaintzen digute, eta hauen erabilera egunerokotasuneko iturri bilakatu da eta askotan ez gara gai pantaila aurreko mikromatxismoak, diskriminazio eta gutxiesteak detektatu eta salatzeko. 

Bideo honen bitartez, sare sozialen erabileraren inguruko hausnarketarako tartea luzatu nahi da, guztion esku baitago harreman sanoak garatzea eta errespetuan oinarrituriko erlazioak sendotzea.

Nos ha llegado mucha información e iniciativas al respecto. Nuestros vecinos de la Apyma de Doneztebe nos han hecho llegar este video que queremos compartir con vosotros y vosotras, por didáctico y potente.

Las redes sociales nos ofrecen una vía para fomentar las relaciones, y su uso se ha convertido en una fuente de cotidianidad y muchas veces no somos capaces de detectar y denunciar micromachismos, discriminaciones y menosprecios delante de la pantalla.

A través de este vídeo se pretende ampliar el espacio de reflexión sobre el uso de las redes sociales, ya que depende de todos el desarrollo de relaciones sanas y el fortalecimiento de relaciones basadas en el respeto.

Klikatu irudian ikusteko, eta gustatzen bazaizu, partekatu zure seme-alabekin.
Pincha en la imagen para verlo y si te gusta compártelo con tus hijas e hijos.






viernes, 20 de noviembre de 2020

Gaur, azaroaren 20an, hasten da Euskaraldiaren bigarren edizioa. Belarriprest edo Ahobizi?


Gaur, azaroaren 20an, hasten da Euskaraldiaren bigarren edizioa. Hizkuntza-ohiturak aldatu eta euskararen erabilera bultzatzea helburu duen ariketa soziala Euskal Herri osoan aldi berean egingo da bigarren edizioan ere.

Zer da Euskaraldia?

Euskaraldia euskara ulertzen duten hiztunen arteko ahozko hizkuntza-ohiturak aldatzeko ariketa sozial masiboa dagizartearen gune guztietara zabaldua eta denborari dagokionez mugatua.

Eta zu zer zara? Belarriprest edo Ahobizi? Animatu!!

Gure babes osoa Euskaraldiari!!!

Informazio guztia webgunean duzue. Klikatu irudian.

miércoles, 11 de noviembre de 2020

ERANAFARROA eskolaren proposamena. Gurasoentzako trebakuntza online. Interesantísima propuesta desde ERANAFARROA eskola. En euskera y castellano y gratuíto.

 

Gaur eranafarroaren proposamena ekartzen dizuegu. Hoy os traemos la propuesta de eranafarroa.


Hemen dituzue beraien webgunea begibistatxo bat emoteko.
Aquí tenéis el enlace a su web para echarle un ojo. Klikatu logoan. Pinchar en el logo.


Aquí acceso directo a su canal de youtube: EraNafarroaren YouTube kanalean

Eta hemen duzue ERA eskolak, 2020ko egitaraua pdf-ren esteka. Euskeraz eta gaztelaniaz. Aquí tenéis el enlace a información ampliada, en euskera y castellano.





jueves, 5 de noviembre de 2020

Ultzamaldeko Gizarte Zerbitzuen Mankomunitateak eskaintza. Charlas y formación.

Ultzamaldeko Gizarte Zerbitzuen Mankomunitateak eskaintzen digu hitzaldi/formakuntza hauek.

La Mancomunidad de Servicios Sociales de la zona Ultzama nos ofrece estas charlas/formación.











Espacio abierto Irekitako gunea.1.


Kaixo,

Mertxe Garciak eta Gurutze Sanchok gurekin konpartitzen nahi dute bideo hau.

Mertxe y Gurutze estrenan el espacio abierto y quieren compartir con todos nosotros este video. 

Klikatu irudian ikusteko. Pincha en la imagen para verlo.



Gure eskola aurrera izenburua du. Se titula Gure eskola aurrera.



martes, 3 de noviembre de 2020

Eskola Kontseiluaren hauteskundeak. Consejo escolar, próximas elecciones.




 
Klikatu hemen ikusteko hauteskundeei buruz zuzendaritzak bidalitakoa . 

Pincha aquí para ver lo que nos enviaron desde dirección sobre las elecciones. 


 
Klikatu hemen ikusteko LOMCEk esaten duen Eskola Kontseiluaren eskuduntzeei buruz.

Pincha aquí para ver lo que dice la LOMCE respecto a las competencias del Consejo Escolar.


 Hemengo estekan ikusi dezakezue dekretuak esaten duen Eskola Kontseiluari buruz. II Kapituluan 8 Artikulutik aurrera. Klikatu logoan.

24/1997 FORU DEKRETUA, otsailaren 10ekoa, Nafarroako Foru Komunitateko lurraldean dauden Haur Hezkuntzako eskola publikoen, Lehen Hezkuntzako ikastetxe publikoen eta Haur eta Lehen Hezkuntzako ikastetxe publikoen Erregelamendu Organikoa onesten duena.

En este enlace podéis ver lo que dice el decreto foral sobre el Consejo Escolar. Capitulo II Articulo 8 en adelante. Pinchar en el logo para verlo.

DECRETO FORAL 24/1997, de 10 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico de las Escuelas Públicas de Educación Infantil, Colegios Públicos de Educación Primaria y Colegios Públicos de Educación Infantil y Primaria en el ámbito territorial de la Comunidad Foral de Navarra.


jueves, 29 de octubre de 2020

Gune berria blogean. Gurasoentzako irekitako gunea. Nuevo espacio en el blog. Espacio abierto para padres y madres.

 


Kaixo familiak:

Gure blogean parte hartzeko gune bat ireki behar dugu, denok erabiltzen ahalko duzue zuen iritziak, kezkak, ideiak, ekarpenak, iradokizunak adierazteko, edo nahi baduzue abestiak, olerkiak, testu libreak, argazkiak eta holakoak argitaratzeko.

Gure ustez parte hartzeko gune interesgarria izan daiteke iritzi aniztasuna eta elkarri zor diogun tolerantzia eta errespetua erakusteko.

Funtzionatzeko modua erraza da, eta blogger eskaintzen digun modu bakarra; beraz, posta elektronikoz bidali (apyma.sustraiak@gmail.com) beharko duzue helarazi nahi diguzuenaren edukia eta guk dagokion atalean jarriko dugu betiere interesatuaren sinadurarekin. Hortaz, nahitaezkoa da behar bezala identifikatzea. Ez da zentsurarik eginen, baina bai gutxieneko kontrol bat zentzuzkoa arauak betearazteko, ziur baikara denok sen onaren jabe garela.

 Hona hemen arau horiek:

1. Soilik Sustraiak guraso elkarteko bazkideek hartu ahalko dute parte.

2. Nahitaezkoa da behar bezala identifikatzea.

3. Ez da Spam edukirik onartuko.

4. Parte-hartzeetan ez da irainik edo erasorik egin behar.

5. Ezin da blogari ez dagokion gairik argitaratu.

6. Parte-hartzeak zuzen eta argi idatzi behar dira.

7. Ortografia akatsak saihestu behar dira.

8. Hitz gorabeheratsuak erabiltzea saihestu behar da. Ez da errespetu faltarik onartuko.

9. Norbaitek sartzen badu blogean berea ez den zerbait, egilearen edo jatorriaren datuak adierazi behar ditu.

10. Saiatu zaitez zure ekarpenekin besteen parte-hartzea sustatzea.

11. Elementu ikusgarriak sartzen ahal dira, hala nola, taulak, marrazkiak, grafikoak, fotoblogak, bideo-blogak eta abar, betiere blogaren helburuarekin bat badatoz.

12. Blogean argitaratutako iruzkin eta galderei (egiten badira) errespetuz erantzun behar zaie, helburua zein den ahaztu gabe.

13. Ez erabili gunea debekaturik dauden edukiak argitaratzeko.

14. Ez galdu inoiz begien bistatik, bizikidetza zintzoa!

----------

Hola familias:

Vamos a abrir un espacio de participación en el blog para que todas y todos podáis utilizarlo y en él manifestéis vuestras opiniones, inquietudes, preocupaciones, ideas, aportaciones, sugerencias o lo que queráis a modo de canciones, poemas, texto libre, fotografía, o como mejor os parezca.

Creemos que puede ser un espacio de participación interesante que muestre la diversidad de opiniones y la tolerancia y el respeto que nos debemos entre todos nosotros y nosotras. 

El modus operandi es sencillo y dado el formato que nos ofrece blogger no se puede hacer de otra manera, así pues, se tratará de hacernos llegar el contenido de lo que queréis aportar por correo electrónico (apyma.sustraiak@gmail.com) y nosotros lo colgaremos en su apartado siempre bajo firma y/o autoría de la persona interesada. Por tanto es obligatorio identificarse correctamente. No habrá censura pero sí un control mínimo por si alguien no cumpliera con unas normas que son por otra parte de sentido común, algo de lo que estamos seguras todos aquí estamos dotados.

Las normas serían la siguientes:

1. Únicamente podrán participar los socios y socias de la Apyma Sustraiak .

2. Es obligatorio identificarse correctamente.

3. No se admitirá contenido con Spam.

4. No utilizar ataques o agresiones en las participaciones.

5. No se puede publicar contenido que no esté relacionado con la temática del Blog.

6. Escribir correctamente y con claridad las participaciones.

7. Evitar las faltas de ortografía.

8. Evitar la utilización de palabras altisonantes. No se admitirán faltas de respeto.

9. En caso de que una entrada al blog no sea de una autoría propia, agregar datos del autor o procedencia.

10. Procura con la aportación de cada una de tus entradas, generar la participación de los demás.

11. Puede incluir elementos visuales como: tablas, ilustraciones, gráficas, fotoblogs, videoblogs, etc. siempre y cuando tengan relación con el objetivo del Blog.

12. Responder a los comentarios y preguntas publicadas en el blog (en caso de que existieran) de manera respetuosa, sin perder de vista el objetivo propuesto.

13. No utilizar el espacio para publicar contenidos prohibidos.

14. Nunca pierdas de vista ¡La Sana Convivencia!



Prestakuntza eskaintza. Oferta de formación.

Macsonrisas nos informa de su oferta de cursos. Os lo pasamos por si fuera de vuestro interés.

La formación sobre el mundo educativo de Google que pusimos en marcha en septiembre está teniendo mucho éxito y cada vez más centros educativos y asociaciones de padres y madres la están solicitando. Muchas familias nos han pedido profundizar más en el uso de las herramientas de Google, por eso hemos creado un curso online para que quien quiera pueda aprender a su ritmo desde casa cuando quiera. El curso lo realizamos a través de la plataforma classroom y podemos acceder a él desde nuestra plataforma de aprendizaje online edapp.es


Los participantes tienen 1 año para poder realizar el curso que tiene videotutoriales, ejercicios prácticos, la opción de preguntar dudas y preguntas a los profesores del curso y reuniones online mensuales para aclarar dudas y preguntas en directo.


Podéis encontrar más información sobre el curso aquí.


Un saludo,
Julen Linazasoro
--------------------------------------
Tfn: +34 622871713

Instagram: macsonrisas2.0
Facebook: macsonrisas
Twitter: @macsonrisas
LinkedIn: Julen Linazasoro

domingo, 25 de octubre de 2020

Izugarrizko lana ! Trabajazo en el auzolan del pasado sábado 24.

Gogoratu! Auzolanen proposamena hau zen:

1.- Helduei zuzendutako Auzolana ikastetxean 9etatik 13ra. Auzolan honetan, patioan jolaserako hainbat elementu jarriko dira.
2.-Familian Auzolana: inguruko basoetan murgildu eta zuhaitz zein zuhaixken haziak jasotzeko gonbitea egiten dizuegu. Ondoren haziak erein eta zaindu, ahal bezauen laster eskolako hazitegira eramanen ditugu.
3.-Familian Auzolana: basora joan eta udazkeneko fruituekin hegaztiendako bazka-lekuak sortu. Egindakoak ikastetxera eramanen ditugu hegaztiak guregana erakartzeko asmoz.

Adaptando el Auzolan a las nuevas medidas sanitarias, esta fue la propuesta:

1.- Auzolan para adultos de 9h. a 13h. en el centro educativo. En este Auzolan se construirán y colocar algunos elementos de juego en el patio. 
2.-Auzolan familiar: os invitamos a indagar en los bosques del entorno y recolectar semillas de árboles y  arbustos. Después  sembrad y cuidad las semillas, en cuanto podamos las llevaremos al semillero de la escuela.
3.-Auzolan familiar: Ir al bosque y construir comederos de aves con frutos de otoño. Los llevaremos al centro educativo con el fin de que nos visiten más aves. 

Eta hemen emaitza ! zoragarria!













 *Actividad financiada por el Departamento de Medioambiente de Gobierno de Navarra, a través de la convocatoria de ayudas para proyectos de Educación Ambiental, Voluntariado Ambiental, Custodia del Territorio y Ciencia Ciudadana, año 2020* .





miércoles, 21 de octubre de 2020

Enlace a la charla-formación. Hitzaldia-formakuntza esteka. Herramientas de Google para la "tele-escuela". Googleren tresnak "tele-eskolarentzako".



Besteak beste, gure seme-alabek lanerako erabiltzen dituzten Googleren tresnak ikusi eta ikas ditzakegu.
Entre otras cosas podemos ver y aprender herramientas de Google que nuestros hijos e hijas ya utilizan para trabajar.

05/11/2020
170 lagun inguru ikusi dute hitzaldia estekaren bidez. Espero dugu aprobetxatu zenutela.
Alrededor de 170 personas han visitado el enlace a la charla. Esperamos que os haya sido útil.
Eskerrik asko.
 

lunes, 19 de octubre de 2020

Proyecto Sustraiak. Hurrengo auzolana. Próximo auzolan.

Animatu!










Auzolanaren lana. Gure herriko zuhaitzak esagutuz. Conociendo los arboles de nuestro pueblo.


Asteburu honetan, gure inguruko 10 herritan (Anozibar, Ziaurriz, Lanz, Autza, Zenotz, Gaskue, Iraizotz, Orkin, Atez eta Anue), auzolan bana egin da gure artean dauden zuhaitz zahar horiek aurkitu, erregistratu eta deskribatzeko.
Guztira, 93 pertsonak (41 helduak eta 52 tzikik) aurkitu dituzte basoko natura-monumento horien secretuak. "Asociación de Amigos de los Arboles Viejos-Zuhaitz ZArarren lagunak" elkartearen laguntza izan dugu.
Elkarte horrek, informazio-bideoen eta fitxa describatzaileen bidez, landa-lana erraztu digu.
Aurkitutako zuhaitz zahar guztiei buruzko informazioa helaraziko dizuegu, nahi duzunean bisita ditzazuen.
Hemen dituzue argazki batzuk.
----------
Este fin de semana ha tenido lugar, en 10 localidades del nuestro entorno (Anozibar, Ziaurriz, Lanz, Autza, Zentotz, Gaskue, Iraizotz, Orkín, Atez, y Anue), sendos auzolanes para localizar, registrar y describir esos árboles viejos que están entre nosotros.

En total 93 personas (41 adultos y 52 txikis) han podido descubrir los secretos que entrañan esos “monumentos naturales” de los bosques.

Se ha contado con la ayuda de la “Asociación de Amigos de los Árboles Viejos – Zuhaitz Zaharren Lagunak” que, a través de videos informativos y fichas descriptivas, nos han facilitado el trabajo de campo.

Os haremos llegar la información de todos los árboles viejos encontrados para que podáis visitarlos cuando os apetezca.

Aquí tenéis algunas fotos de los impresionantes árboles.












 *Actividad financiada por el Departamento de Medioambiente de Gobierno de Navarra, a través de la convocatoria de ayudas para proyectos de Educación Ambiental, Voluntariado Ambiental, Custodia del Territorio y Ciencia Ciudadana, año 2020* .









martes, 13 de octubre de 2020

Hitzaldia-charla. La comunicación emocional y asertiva en tiempos de pandemia.

CANCELADA/BERTAN BEHERA

EGOERA DELA ETA, BERTAN BEHERA ! CANCELADA POR LAS NUEVAS NORMAS SANITARIAS. ZE PENA !



Cuando nos referimos a la comunicación emocional, estamos hablando del proceso de usar mensajes para intercambiar información, comprender e influir en los estados emocionales propias y la de los demás. Los mensajes pueden ser expresiones verbales y no verbales directas de emoción y entenderlas y manejarlas no es tarea fácil en una sociedad tan cambiante e hiperactivada. Conoceremos las claves para poder mejorar la comunicación con nuestros/as menores en tiempo de incertidumbre, cambios y emociones encontradas. Hablaremos sobre:

-Emoción e inteligencia emocional: manejo de las emociones

-Técnicas de comunicación y acercamiento emocional con nuestros/as hijos e hijas

-Metodología para contener y comprender a nuestros/as hijos e hijas

-Aprender a educar positivamente.


 

jueves, 8 de octubre de 2020

Auzolan. Proyecto Sustraiak. Animatu!!

Kaixo familias, En el marco del proyecto Sustraiak, por segundo curso consecutivo, hemos previsto organizar dos jornadas de auzolan. El objetivo de las mismas, es conocer mejor nuestro entorno y generar comunidad entre las familias del centro. Los auzolanes están abiertos a todas las familias, desde Infantil hasta Secundaria. Os adjuntamos información sobre el primer auzolan que pretende conocer mejor los árboles singulares de nuestros bosques. Este auzolan se desarrollará en todos los pueblos que haya familias dispuestas a participar.


Kaixo familiak, Sustraiak proiektuaren barruan, ikasturte honetan ere bi auzolan antolatzea aurreikusi dugu. Hauen helburua gure ingurua hobeki ezagutu eta ikastetxeko familien artean komunitatea sortzea da. Auzolanetara familia guztiak gonbidatuta zaudete, hasi Haur Hezkuntzatik eta Bigarren Hezkuntzara arte. Lehenengo auzolanari buruzko informazioa atxikitzen dugu, gure basoetako zuhaitz bereziak hobeki ezagutzeko asmoa duena. Auzolan hau, parte hartzeko interesa dauden familiak dituzten herri guztietan burutuko da.